Глоссарий

Духовые шкафы
Full Touch Control Full Touch Control

Full Touch Control — дисплей с сенсорным управлением. Настраивать нужные параметры, активировать необходимые функции можно одним касанием пальца. Большой дисплей и анимация делают управление удобным и интуитивно понятным.

MultiTherm MultiTherm

MultiTherm — это режим нагрева духового шкафа, который предполагает особый процесс приготовления пищи, при котором ее обдувает горячим воздухом. Вокруг вентилятора, который встроен в заднюю стенку, расположен задний нагревательный элемент. За счет его работы воздух в камере нагревается, а его равномерному распространению способствует вентилятор. Эта опция будет полезно, если необходимо приготовить несколько блюд на разных уровнях. Кроме того, запахи внутри не будут смешиваться.

öko-эмаль öko-эмаль

öko-эмаль — это материал, которым покрыты стенки духового шкафа изнутри. Антипригарное покрытие позволяет частичкам жира и пригоревшим кусочкам продуктов питания не прилипать к внутренней поверхности духовки. Это сильно облегчает уход за прибором: очистка стенок проходит гораздо легче, не приходится прибегать к применению агрессивных моющих средств.

Блокировка от детей Блокировка от детей

Блокировка от детей — панель управления можно защитить от случайной смены настроек.

Быстрый предварительный разогрев Быстрый предварительный разогрев

Предварительный разогрев позволяет духовке быстро набрать нужную для режима температуру, что экономит время и увеличивает комфорт эксплуатации.

Галогенное освещение Галогенное освещение

Галогенное освещение — это возможность для духового шкафа, которая позволяет наблюдать за процессом приготовления блюда, не открывая дверцу. На задней стенке расположена галогенная лампа, которая ярко освещает внутреннее пространство духовки. Эта технология будет полезна, когда нужно приготовить блюдо, которому нужен точный температурный режим, а значит, открывать дверцу во время готовки нежелательно.

Гриль с конвекцией Гриль с конвекцией

В режиме «Гриль с конвекцией» воздух от вентилятора равномерно распределяет волну тепла, обеспечивая качественное пропекание продуктов. Программа идеально подходит для приготовления толстых кусков мяса.

Пицца Пицца

Этот режим обеспечивает идеальное приготовление пиццы. Но также подходит для открытых пирогов или выпечки в фольге. В некоторых моделях специальный огнеупорный камень помещается непосредственно на нижний нагревательный элемент, благодаря чему блюдо готовится всего за несколько минут.

Плавное закрытие дверцы Плавное закрытие дверцы

Плавное закрытие дверцы — это механизм в духовом шкафу, который позволяет продлить срок службы прибора за счет аккуратного его использования. Дверца духовки имеет специальные шарниры, благодаря которым отпадает необходимость периодически придерживать ее. Эта технология поможет избежать таких неполадок, как удары о корпус и различные поломки крепежа.

Режим ECO Режим ECO

Функция ECO включает в себя верхний и нижний нагрев с конвекцией. На этом режиме можно готовить большое количество пищи при минимальных затратах энергии.

Термощуп Термощуп

Термощуп — это элемент духового шкафа, который помогает регулировать приготовление, измеряя текущую температуру продукта. Как правило, он представляет собой длинную металлическую спицу, которая оснащена специальным сенсором температуры. Технология будет особенно полезна для любителей готовить мясо. Кроме того, она дает возможность не открывать дверцу для проверки степени готовности блюда и не нарушать микроклимат внутри духового шкафа.

Энергоэффективность A++ Энергоэффективность A++

Новое поколение техники Neff — это приборы еще более экономичные в потреблении электроэнергии. Например, для холодильников и стиральных машин показатель класса A++ считается наивысшим значением. Благодаря усовершенствованной системе охлаждения, суперизоляции и другим технологиям достигаются отличные результаты.

Варочные панели
FlexZone FlexZone

Extended — это увеличенная, расширенная зона FlexInduction, которая подходит для посуды диаметром до 32 см.

WOK-конфорка WOK-конфорка

Конфорка Dual Wok имеет двойной контур пламени, что очень удобно для специализированной вок-посуды с округлым дном. для удобства можно приобрести подставку на горелку.

Автоматика закипания Автоматика закипания

Зона нагрева включается на максимальном уровне мощности, через некоторое время автоматически переключается на ранее установленный уровень мощности.

Встроенная вытяжка Встроенная вытяжка

Встроенная вытяжка — это функция для варочной панели, которая позволяет быстро очищать воздух от загрязнений воздуха после готовки. Такая опция экономит место в помещении, отпадает необходимость покупать отдельный прибор. Кроме того, встроенные в варочную поверхность устройства быстрее забирают в себя жир, пар, продукты горения и прочие лишние примеси в воздухе на кухне. Наконец, с помощью встраиваемой техники можно создать полноценный кухонный интерьер.

Главный выключатель Главный выключатель

Главный выключатель — это элемент варочной панели, который позволяет выключить все конфорки мгновенно и одновременно. Когда прибор неактивен, эта деталь выполняет функции защиты от детей. Это будет весьма полезно для тех пользователей, в доме которых проживают маленькие члены семьи, а также может пригодиться в экстренных ситуациях, когда необходимо быстро остановить работу варочной панели.

Переключатели TouchSlider Переключатели TouchSlider

TouchSlider — это функция для варочной панели, которая позволяет управлять прибором всего лишь несколькими касаниями пальцев. Устройства с такой опцией имеют индикаторы для каждой зоны приготовления, а также одну большую слайдерную полосу. Эта технология не только упростила использование техники, но и поспособствовала увеличению количества вариантов нагрева.

Режим Power Режим Power

Power — это режим для варочной панели, который дает пользователю возможность готовить быстрее и эффективнее. При использовании этой опции действующая конфорка увеличивает мощность на 40 процентов за счет соседней конфорки. Это будет полезно в тех случаях, когда необходимо быстро вскипятить воду или раскалить масло. Эта технология работает в течение десяти минут, после чего конфорка возвращается к работе в обычном режиме, чтобы ничего не успело выкипеть или подгореть.

Функция паузы Stop&Go Функция паузы Stop&Go

Stop&Go — это функция варочной панели, которая позволит поставить приготовление пищи на паузу, а затем возобновить его в нужное время. Это весьма полезно, если к пользователю неожиданно кто-то пришел во время готовки. При выборе этой опции нагрев ненадолго отключается и сохраняет в памяти выбранные ранее настройки. Возобновить использование панели можно, нажав всего одну кнопку.

Вытяжки
LED-освещение LED-освещение

Светодиодные лампы гарантируют лучшую освещенность при максимально низком потреблении электроэнергии.

Индикатор загрязнения фильтра Индикатор загрязнения фильтра

Индикатор загрязнения фильтра — это технология для вытяжки, которая позволяет продлить срок ее эксплуатации. При работе данной опции пользователь может видеть, насколько сильно загрязнен фильтр и когда его пора мыть или заменять. Эта информация отображается на дисплее, что позволяет с легкостью отслеживать состояние компонентов прибора. О необходимости чистки или замены элемента сообщает светодиодный сигнал.

Интенсивный режим Интенсивный режим

Интенсивный режим — это функция для вытяжки, которая способствует эффективному очищению воздуха на кухне. При ее использовании мотор начинает работать на полной мощности, а забор загрязненного воздуха происходит намного быстрее, чем в обычном режиме. Уже спустя несколько минут в воздухе не остается следов дыма, жира, пара или неприятных запахов от готовящихся продуктов.

Обратный клапан Обратный клапан

Обратный клапан — максимально простая и эффективная деталь, состоящая из свободно закрепленной на оси лопасти с противовесом. Она необходима для того, чтобы предотвратить поступление потока загрязненного воздуха из вентиляции в помещение.

Остаточный ход Остаточный ход

Остаточный ход — это режим работы вытяжки, который дает возможность полностью очистить воздух на кухне. При использовании данного режима вытяжка включается, а затем начинает работать на малых оборотах. Этот процесс может длиться от 5 до 15 минут. По окончании работы данной опции, из кухонного воздуха удаляются все загрязнения, такие как пар, жир, продукты горения и неприятные запахи.

Сенсорное управление Сенсорное управление

Сенсорное управление — это не просто дань моде или высшая степень удобства управления, это, в первую очередь, точность настроек. Легким касанием вы можете устанавливать специальные настройки и быть уверенными, что они будут соблюдены неукоснительно.

Холодильники
No Frost No Frost

NoFrost (с англ — без инея) — это система охлаждения, при которой из рабочей камеры отводится излишняя влага. Иней и наледь на стенках отделения и продуктах не образуются, поэтому размораживание осуществляется автоматически.

Зона свежести Зона свежести

Зона сохранения свежести Freshsafe позволяет хранить продукты при температуре около 0°C со средним (50%) или высоким (90%) уровнем относительной влажности, что обеспечивает сохранение вкусовых качеств продукта.

Охлажденное мясо и рыба не портятся в течении трех суток, хотя обычно в холодильнике их не рекомендуется хранить более 24 часов. Срок хранения сыров и колбас в зоне свежести увеличивается в 3-5 раз. Рекомендуется использовать пакеты или вакуумную упаковку, чтобы запахи не смешивались.

Зона свежести Зона свежести

Зона сохранения свежести Freshsafe позволяет хранить продукты при температуре около 0°C со средним (50%) или высоким (90%) уровнем относительной влажности, что обеспечивает сохранение вкусовых качеств продукта.

Охлажденное мясо и рыба не портятся в течении трех суток, хотя обычно в холодильнике их не рекомендуется хранить более 24 часов. Срок хранения сыров и колбас в зоне свежести увеличивается в 3-5 раз. Рекомендуется использовать пакеты или вакуумную упаковку, чтобы запахи не смешивались.

Режим «Отпуск» Режим «Отпуск»

Режим «Отпуск» — это режим работы холодильника, который позволяет сэкономить на счетах за электроэнергию во время долгого отсутствия. При активации данной технологии температура в холодильном отделении повышается до 15 градусов Цельсия. Благодаря этому холодильник расходует меньше энергоресурсов. В то же время, работа морозильной камеры остается на той же температуре, так что лежащие там продукты не испортятся, пока пользователь в отъезде.

Режим суперзамораживания Режим суперзамораживания

Режим суперзамораживания — специальная функция, которая подготавливает морозильную камеру к охлаждению большого количества продуктов. Нужно за 24 часа активировать режим, температура в отделении понизится на несколько градусов, поэтому новые продукты будут быстро подвергнуты глубокой заморозке, а уже находящиеся в камере мясо, овощи, полуфабрикаты не разморозятся в результате неизбежного повышения температуры.

Система Multi-Air-Flow Система Multi-Air-Flow

Система Multi-Air-Flow поддерживает устойчивую температуру на всех уровнях. Прохладный воздух равномерно распределяется по всему пространству холодильной камеры, поэтому температура не меняется, даже если дверца открыта, а продукты комнатной температуры после закладывания в холодильник охлаждаются быстрее.

Суперохлаждение Суперохлаждение

Суперохлаждение — функция, которая позволяет в короткий срок охладить продукты за счет принудительного и резкого понижения температуры в холодильной камере.

Вакууматоры
Открывание PUSH Открывание PUSH

Данная опция позволяет избавить технику от ручки. Это сделано по эстетическим или функциональным причинам. Внутри такого прибора установлен механизм типа push&pull. Достаточно нажать на фасад — и фронтальная часть немного отъедет вперёд. Дальше её можно вытянуть до полного открытия.

Кофемашины
Автоматический капучинатор Автоматический капучинатор

Автоматический капучинатор для приготовления пены CreamCenter позволяет готовить вкусные напитки.

Автоматическое споласкивание Автоматическое споласкивание

Умные кофемашины Kuppersbusch способны сами ухаживать за собой, в частности, осуществлять автоматическое споласкивание рабочих поверхностей после приготовления напитка. Несколько автоматических ополаскиваний с паузами входит и в цикл удаления накипи.

Использование молотого кофе Использование молотого кофе

Промышленный помол кофейных зерен может быть мелким, средним и крупным. Чем тоньше помол, тем больше площадь соприкосновения воды или пара с плодами кофейного дерева и соответственно, меньше время экстракции вкусо-ароматических веществ.

Одновременное приготовление двух чашек кофе Одновременное приготовление двух чашек кофе

Одновременное приготовление двух чашек кофе — это функция для кофемашины, которая позволяет сократить время пользования прибором и сделать сразу два напитка. Для этого на сенсорной панели необходимо нажать соответствующую кнопку, а затем разместить чашки таким образом, чтобы они стояли ровно под носиком машины. При использовании данного режима можно приготовить, в среднем, 14 стандартных или 7 двойных чашек кофе.

Спящий режим Спящий режим

Спящий режим — это функция для кофемашины, которая позволяет продлить срок эксплуатации прибора. Если устройство долго не используется, оно может автоматически перейти в спящий режим работы. Эта опция не только позволяет модели служить дольше, но и имеет пониженный расход электроэнергии, благодаря чему данная техника не только дает возможность сэкономить на коммунальных счетах, но и меньше вредить экологии, чем аналоги.

Микроволновые печи
Блокировка управления Блокировка управления

Блокировка управления защитит установленные настройки от случайного изменения, что гарантирует комфорт и безопасность эксплуатации.

Размораживание Размораживание

Размораживание — это режим для микроволновой печи, который позволяет размораживать различные продукты питания, например, полуфабрикаты. Разморозка осуществляется при слабой мощности микроволн, благодаря чему продукты разогреваются равномерно и не пригорают. На некоторых приборах можно выбрать стандартную мощность размораживания или низкую, которая необходима для таких продуктов, как сыр, сливки и масло.

Режим гриля Режим гриля

Гриль идеально подходит для приготовления птицы, мяса и рыбы, в также запекания овощей или создания хрустящей корочки.

Электронный программатор Электронный программатор

С помощью электронного программатора можно легко и просто настроить все требуемые функции, например — таймер, режим и время работы.

Подогреватели посуды
Открывание PUSH Открывание PUSH

Данная опция позволяет избавить технику от ручки. Это сделано по эстетическим или функциональным причинам. Внутри такого прибора установлен механизм типа push&pull. Достаточно нажать на фасад — и фронтальная часть немного отъедет вперёд. Дальше её можно вытянуть до полного открытия.

Поднятие теста Поднятие теста

Для правильного поднятия теста необходимы довольно специфические условия, ведь дрожжевые культуры весьма чувствительны: они замирают на холоде и погибают при высокой температуре. Равномерное поддержание тепла является залогом успеха и гарантирует, что ваша выпечка получится мягкой и воздушной.

Регулировка температуры Регулировка температуры

Удобный поворотный переключатель позволяет регулировать температуру внутри подогревателя в диапазоне от 30 до 80°C (в зависимости от модели значения могут варьироваться) и выбирать оптимальный режим для каждого конкретного случая.

Режим подогрева тарелок Режим подогрева тарелок

Возможность подогревать посуду означает ее нагревание до определенного уровня, необходимого чтобы подчеркнуть вкус и аромат изысканных блюд. В случае с тарелками это 55-65°C, с чашками для кофе — 80°C. Также можно поддерживать тепло и в самой пище.

Таймер Таймер

Таймер предоставляет возможность настраивать время работы прибора. Можно устанавливать необходимую продолжительность подогрева. По истечении заданного времени подогреватель автоматически выключится.

Посудомоечные машины
Aqua Sensor Aqua Sensor

Aqua Sensor — это специальный датчик, который в течение всего цикла многократно контролирует степень прозрачности воды. Программа корректируется автоматически в зависимости от результата измерений. Это позволяет достигать оптимальных результатов при минимальном расходе воды и электроэнергии.

InfoLight InfoLight

Info Light — индикатор процесса мытья посуды, проецирует на пол светящуюся точку, обозначающую, что запущена программа мытья.

IntensiveZone IntensiveZone

IntensiveZone — специальная функция, при которой в нижнем коробе на 20% увеличивается напор воды и используется высокая температура. Сильно загрязненные кастрюли и формы для выпекания эффективно отмываются. При этом в верхнем коробе температура и напор воды остаются соответствующими выбранной программе мытья.

Отложенный старт Отложенный старт

Отложенный старт — специальная функция таймера позволяет отложить запуск программы на 3, 6, 9 часов.

Половинная загрузка Половинная загрузка

Половинная загрузка — специальная функция, которая существенно уменьшает расход воды и электроэнергии, если машина заполнена наполовину. Посуду можно загружать в верхний и нижний короб одновременно.

Предварительное полоскание Предварительное полоскание

Предварительное полоскание — это одна из дополнительных программ для посудомоечной машины, которая существенно облегчает эксплуатацию прибора. Данная технология предназначена для удаления с посуды загрязнений, например, присохших остатков пищи, перед основным циклом мойки. Такой режим будет полезен для тех пользователей, что предпочитают накапливать посуду за целый день, а затем мыть сразу большое количество.

Функция HygienePlus Функция HygienePlus

Функция HygienePlus адаптирует цикл мытья к высоким гигиеническим требованиям. Во время финального ополаскивания температура 70° C поддерживается около 10 мин. Рекомендуется для семей с маленькими детьми и людей с аллергией.

Смесители
Поворотный излив Поворотный излив

У смесителей Smeg наиболее распространен поворотный излив, позволяющий выбрать и зафиксировать направление водяного потока. Угол поворота достигает 360 градусов, поэтому модели могут быть установлены на мойку с двумя чашами или крылом.

Работа излива в двух режимах: душ / лейка Работа излива в двух режимах: душ / лейка

Данный параметр встречается в моделях с выдвижным изливом. Такие краны можно использовать как в статичном состоянии, так и с вытянутым шлангом (чтобы наполнить высокую ёмкость или удобно помыть продукты). Сам же поток может переключаться с традиционного (лейка) на многоструйный (душ).

Стиральные машины
Автоматическое взвешивание Автоматическое взвешивание

Автоматическое взвешивание — это функция стиральной машины, которая значительно упрощает ее эксплуатацию. Такие модели оснащены электронным модулем, который по завершении загрузки белья определяет необходимые настройки для стирки, такие как длительность цикла, его интенсивность, а также расход воды и электроэнергии. Эта опция позволяет не только экономить на энергоресурсах, но и предотвращать перегрузки в барабане, а также дисбаланс во время отжима.

Выбор температуры Выбор температуры

Регулировка температуры позволит отрегулировать настройки по индивидуальным предпочтениям и типу ткани с шагом в 10 °C. Выбранная температура будет отображаться на дисплее.

Гипоаллергенная стирка Гипоаллергенная стирка

Программы группы «Антибактериальная обработка» позволяют уничтожить большинство вредных для здоровья микроорганизмов и клещей , а также эффективно вымывать аллергены из тканей

Ночная стирка Ночная стирка

В этом режиме отжим производится на меньшей скорости, чтобы обеспечить низкий уровень шума, при этом продолжительность цикла становится длиннее. Такую стирку можно запускать на ночь.

Отложенный старт Отложенный старт

Функция позволяет отложить старт программы на период до 24 часов.

Регулировка отжима Регулировка отжима

Уменьшение скорости отжима позволит бережно и эффективно отмыть деликатные ткани, не повреждая структуру волокон.

Система Super Silent Система Super Silent

Super Silent — это система шумоизоляции для стиральной машины, которая позволяет использовать прибор с большим комфортом. Модели с данной технологией оснащены дополнительной шумоизоляцией, благодаря чему показатели шума у них ниже, чем у техники без такой функции. Это будет полезно, если пользователь привык стирать одежду ночью, или если кто-то в семье спит очень чутко и просыпается от стандартного шума машины.

Стирка деликатного белья Стирка деликатного белья

Максимально бережный режим для шелковых вещей или изделий из тонкой шерсти.

Сушильные машины
Автоматический отвод конденсата Автоматический отвод конденсата

Благодаря наличию дополнительного шланга сушильную машину можно подключить напрямую к канализации. При этом весь образующийся конденсат будет отводиться в нее, а не в предназначенный для этого контейнер, поэтому не нужно будет следить, чтобы он не переполнился. Это значительно упрощает эксплуатацию.

Конденсационная сушка Конденсационная сушка

При таком типе сушки насыщенный влагой подогретый воздух не выводится в систему вентиляции или напрямую на улицу, а охлаждается до температуры окружающей среды в теплообменнике, вода конденсируется в специальном резервуаре.

Отложенный старт Отложенный старт